Germany presents a tantalising peek at what life could be like in a truly COVID-endemic country. Here’s my experience with rules, testing and daily life.