Singapore Airlines’ regional Business Class seat is a comfortable, well-designed product, and in some ways even better than the long-haul version.