After a shaky few years, AMEX Love Dining is back to fine form again. Here’s how to save up to 50% off dining out with your AMEX Platinum or Centurion Card.