Japan Airlines’ Euphony headphone-free audio: Magic or madness?

Headphones? Where we’re going, we don’t need headphones.